Hiện nay các loại sách lịch sử văn học, giáo trình văn học đại học, cao đẳng, sách giáo khoa Ngữ văn trung học về văn học trung đại Việt Nam từ thế kỷ X đến thế kỷ XIXcó khá nhiều, lại thường xuyên tái bản nhằm đáp ứng nhu cầu tìm hiểu một lĩnh vực nghệ thuật giá trị cao của nền văn hoá dân tộc. Tuy nhiên, đi đôi với sách nghiên cứu, sách tuyển tác phẩm văn học cung cấp cho các học giả, các nhà giáo, học sinh, sinh viên và đông đảo bạn đọc khảo luận, học tập và thưởng thức thì thường thiếu thiện bản và quá ư tản mạn. Loại sách tư liệu văn học của Nhà xuất bản Giáo dục biên soạn công phu, phục vụ tốt cho học sinh phổ thông thì dường như đa số độc giả ngoài nhà trường lại không thích tiếp cận. Một số bộ sách được in ấn mấy chục năm gần đây như Thơ văn Lý - Trần, Tổng tập văn học Việt Nam, Tổng tập tiểu thuyết chữ Hán Việt Nam, Nguyễn Trãi toàn tập, v.v... hoặc chỉ là văn thơ dăm thế kỷ, hoặc quá ư quy mô dàn trải, hoặc chỉ chuyên về một thể tài, một tác gia, v.v... nên ít thích dụng với số đông bạn đọc. Bộ Hợp tuyển thơ văn Việt Nam gồm ba tập dày dặn, tuyển chọn tác phẩm văn học cổ cận đại từ thế kỷ X đến năm 1930, từng là bộ sách hay của một thời, được in những năm sáu mươi và tái bản một lần vào những năm bảy mươi, rồi không thấy bổ sung sửa chữa để in lại. Đây là thành tựu biên soạn sách tuyển văn học của thể hệ học giả đầu tiên từ sau Cách mạng tháng Tám 1945, nay tuổi tác đã cao, một số cụ đã qua đời. Rõ ràng việc biên soạn một bộ Hợp tuyển văn học trung đại Việt Nam vừa phải về quy mô trang chữ, phù hợp với trình độ văn hoá độc giả, tiện lợi khỉ sử dụng, không những là tất yếu mà còn là bức thiết trước hiện trạng khuyết thiếu loại sách tham khảo văn học thích hợp hiện nay.
Để dáp ứng nhu cầu cấp thiết ấy, bộ sách Hợp tuyển văn học trung đại Việt Nam do chúng tôi thực hiện đã hoàn tất tập đầu. Trong bộ sách này, nhóm biên soạn cố gắng vận dụng những phát hiện mới về tư liệu văn học, về khảo luận văn bản và một số quan niệm mới, cập nhật về tiến trình, tính chất văn học Việt Nam thời trung đại, khi tuyển chọn tác phẩm. Bộ sách Họp tuyển văn học trung đại Việt Nam (thế kỷ X - XIX) gồm bốn tập, đêh nay Tập một (văn học thế kỷ X - XV) đã được xuất bản.
Xin giới thiệu tập sách với quý vị độc giả và mong sớm nhận được những chỉ giáo, để bổ sung sửa chữa cho sách ngày một hoàn thiện. Nhóm biên soạn chân thành cảm tạ các bậc học giả biên soạn nhiều bộ sách hợp tuyển mà sách này hân hạnh kế thừa, phát triển. Xin tri ân Nhà xuất bản Giáo dục trong việc tạo điều kiện cho một bộ sách hữu ích ra đời.