Năm 2004, nhân dịp kỷ niệm 50 năm chiến thắng Điện Biên Phủ, nhân dân cả nước ta náo nức đón xem bộ phim màu Việt Nam của đạo diễn điện ảnh Liên Xô Rôman Karmen (1906-1978), xây dựng từ nửa thế kỷ trước, ngay trong những ngày cuối của chiến dịch lịch sử và những ngày đầu hòa bình, sau Hiệp định Giơnevơ. Rôman Karmen, có thể nói là một trong những nhân vật lỗi lạc của thế kỷ XX, một nghệ sĩ đạo diễn điện ảnh tài ba bậc thầy. Ông đã trải qua một cuộc đời kỳ thú, sôi nổi, có mặt hầu như ở các điểm nóng nhất trên thế giới mang ý nghĩa thời đại: Tây Ban Nha, Trung Quốc, các nẻo đường chiến tranh vệ quốc Liên Xô vĩ đại, Việt Nam, Cu Ba, Chi Lê, Inđônêxia..., gặp gỡ và sát cánh bên những nhân vật huyền thoại của nhân loại, từ Mao Trạch Đông, Hồ Chí Minh, Phiđen Caxtrô, Lui Karmalan đến Giônrit Iuen, Lui Aragon, Ernet Hemingue, Ilia Erenbua, Giăng Pôn Sắc... trong cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa phát xít cũng như giải phóng giành độc lập dân tộc. Những bộ phim do ông xây dựng đã được coi là các tác phẩm kinh điển được đưa vào kho báu của nền điện ảnh Xô - viết và thế giới: Ngày của thế giới mới; Bản anh hùng ca về những người khai thác dầu mỏ Caspien; Những người…