Jên Erơ là cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của nữ tác giả người Anh Saclôt Brônti (Charlotte Bronte) thế kỷ 19. Tác phẩm nói về cuộc đời của một người con gái nghèo tỉnh lẻ đã kiên cường vật lộn với số phận phũ phàng để bảo vệ phẩm giá và tự khẳng định vị trí xã hội của mình bằng cuộc sống lao động lương thiện.
Với văn phong trữ tình, kết hợp hài hòa giữa chủ nghĩa nhân văn, hiện thực lãng mạn, bút pháp tinh tế điêu luyện, tác giả đã tạo cho tiểu thuyết một sức sống mạnh mẽ, sức cuốn hút thi vị và một vẻ đẹp thơ mộng.
Jên Erơ đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới và được bạn đọc khắp năm châu yêu mến.
Bản dịch tiếng Việt này được dịch từ nguyên bản tiếng Anh Jane Eyre, bản in của Nhà xuất bản Everyman´s Library, London, 1950, có tham khảo thêm bản dịch tiếng Pháp của Margueritte Faguet (NXB Hatier, Paris).
